With you, even the quietest moments feel alive

En Nara los ciervos se inclinan primero, y al anochecer el estanque se queda tan quieto que se oye moverse a los sauces.

Nuestra hora allí

Compramos un paquete de galletas para ciervos y lo hice mal desde el principio. Las levanté en alto como un premio, y tres ciervos se acercaron a la vez y me mordisquearon el borde de la manga. Te reíste tanto que olvidaste inclinarte. Luego lo hiciste, despacio, y un ciervo joven bajó la cabeza hacia ti, y los dos nos quedamos callados. Más tarde bajamos a la orilla sur del estanque Sarusawa. Las flores caían pálidas sobre el agua, los sauces apenas se movían, el cielo pasaba del dorado a ese morado suave. Nadie dijo mucho. Nos apoyamos en la barandilla, y parecía que toda la tarde respiraba.

Vosotros dos veréis que la hora azul llega deprisa, más o menos entre las seis y cuarto y las siete menos cuarto a principios de abril. Venid a finales de marzo o principios de abril para los primeros cerezos, o más tarde en abril para las flores dobles, más densas. Los ciervos van donde quieren, todo gratis y abierto a todas horas. El agua guarda la última luz más tiempo que el cielo. Poneos en la orilla sur, mirad al norte a través del estanque, y dejad que oscurezca a vuestro alrededor.

Una cosa honesta. La pagoda de cinco pisos que debería verse en el horizonte está cubierta por un tejado de obras hasta marzo de 2034, así que la vista no será como la imagen. La puerta y el farol nunca estuvieron ahí. Id de todos modos. Los ciervos, los sauces y el anochecer son reales, y cuando se acaben las galletas, enseñadles a los ciervos las manos vacías.

♡ We held a very serious bowing contest with a deer who clearly outranked us, and it was declared the winner the moment I pretended to have one more cracker.