English · Español · Português
Ir allí · Monte Carlo, Monaco — Port Hercule

I love this little life with you

Desde una ventana alta sobre Port Hercule, los yates se callan, la Roca se ilumina y todo el pequeño país parece ser de vosotros dos.

Nuestra hora allí

Abrimos la ventana antes de que el cielo se decidiera. Calculé mal y lo anuncié demasiado pronto, así que estuvimos veinte minutos en la terraza en calcetines, compartiendo lo que quedaba del pan de la comida y discutiendo qué luz de la Roca era el palacio. Luego el azul cayó de golpe. Las ventanas a nuestra espalda se volvieron doradas, los mástiles de abajo se quedaron quietos y, en algún punto del muelle, una driza seguía golpeando un mástil como si llamara para entrar. Te apoyaste en mí sin decir nada, y pensé: esto es. Esto es todo. Una habitación pequeña, una vista enorme, tú.

Id una media hora después de la puesta de sol, cuando el cielo sigue azul y cada ventana brilla cálida. Desde la colina sobre el puerto se mira de frente, por encima de los yates, hacia la Roca y el Palacio del Príncipe iluminado en lo alto. El viejo casino no está en esta vista; queda arriba y al este del puerto. Volved la noche siguiente a las murallas de Place du Palais y mirad hacia el otro lado, y entre los dos tendréis la imagen completa.

Una cosa sincera. Una habitación con vista al mar no siempre tiene vista al puerto, así que pedid el lado del puerto al reservar. Y evitad el fin de semana del Gran Premio, cuando el puerto se llena de estructuras de carrera.

♡ We each picked the yacht we would live on and kept downgrading until we settled, very happily, on the little harbour ferry.

La escena, en la vida real

En el reel: Una pareja se abraza en una ventana alta e iluminada de un edificio Belle Époque, con un chow chow a su lado, sobre los yates de Port Hercule, el Casino y las luces de la colina bajo una luna creciente.

Es Port Hercule a la hora azul, visto desde el Hôtel Hermitage, de estilo Belle Époque, en la colina, mirando por encima de los yates hacia la Roca iluminada y el Palacio del Príncipe. La ilustración baja el Casino hasta el muelle, pero en realidad está en la meseta, arriba y al este del puerto, así que ninguna ventana reúne los tres. Una foto desde la ventana y otra inversa desde Place du Palais os dan el encuadre completo.

Cuándo ir

Abril–mayo o septiembre–octubre. Para la luna creciente, apuntad a 2–5 días después de la luna nueva, p. ej. 8–11 de mayo o 2–5 de octubre de 2027 (calculado, comprobadlo en timeanddate.com).

La hora: 25–35 minutes after sunset, while the windows glow warm and the sky is still blue. In mid-May that's about 21:10–21:20.

Evita: Fin de semana del Gran Premio (al parecer 4–6 de junio de 2027): los precios se disparan y el puerto se llena de estructuras de carrera. La temporada alta de julio–agosto también está abarrotada.

Lo que cuesta (EUR)

Ajustado: Sleep in Nice and take the train in; the cheapest bed in Monaco itself is this stay, roughly €140–300 a night (aggregator rates, rough)

Medio: this stay, roughly €145–330 a night (aggregator rates, rough)

Capricho: Hôtel Hermitage, Exclusive Sea View with Terrace on the port side, roughly €620–1,160+ a night

Dónde dormir

4 stays, uno de ellos es la vista del reel. Los nombres y los enlaces de reserva están en el plan.

el alojamiento del reel

Square Beaumarchais, directly above Port Hercule

The window in the frame: a Belle Époque palace whose south side looks over the yachts to the Rock.

nombre + enlaces de reserva en el plan
AgodaBookingExpedia
splurge

Place du Casino

Right next to the Casino

nombre + enlaces de reserva en el plan
mid

16 bd Princesse Charlotte

Some rooms look over the port to Monaco-Ville

nombre + enlaces de reserva en el plan
shoestring

1 av. J.F. Kennedy, on Port Hercule

Fourteen rooms right on the water

nombre + enlaces de reserva en el plan

Dónde tomar la foto exacta

coincide con: el encuadre del reel: la ventana iluminada sobre los yates y la Roca

Hôtel Hermitage, harbour-side terrace

When:

How:

pin 1 en el mapa de la ruta · el punto exacto, la hora y el cómo están en el plan

mapa
coincide con: la postal inversa: yates con las luces del Hermitage y del Casino en la colina

Place du Palais ramparts

When:

How:

pin 2 en el mapa de la ruta · el punto exacto, la hora y el cómo están en el plan

mapa
coincide con: las luces de los yates sobre el agua

Quai Albert 1er

When:

How:

el punto exacto, la hora y el cómo están en el plan

mapa
coincide con: el edificio dorado a la derecha del encuadre

Casino de Monte-Carlo façade

When:

How:

pin 3 en el mapa de la ruta · el punto exacto, la hora y el cómo están en el plan

mapa

El mapa

10 numbered pins of the plan on a blank grid

10 numbered pins, the shots in rose, the stays in gold, the spots in navy, the route by day. El plano de calles y los nombres detrás de los números están en el plan.

El plan

del plan día a día · The window
16:00Llegada por Niza, check-in, confirmar la habitación del lado del puerto.
20:30Trípode en la terraza, guirnalda de luces encendida, ventana abierta.
7 paradas más con hora, en 3 days, en el plan

qué incluye el plan

  • 4alojamientos con enlaces de reserva, uno de ellos es la vista del reel
  • 4puntos exactos para la foto, con mapas
  • 3days planificados hora a hora: 9 paradas con hora
  • 5sitios locales con precios, un pin en el mapa cada uno, un enlace de reserva para cada mesa
  • 2momentos reservables (entradas, tours)
  • ✓eSIM / insurance / transfer links
  • ✓la hora para estar allí
  • ✓el escritorio de viaje: enlaces de reserva con fechas, calendario, enlace para tu pareja, el concierge

Consigue el plan completo

Los alojamientos con enlaces de reserva, los puntos exactos con mapas, la hora, el plan día a día, sitios locales, eSIM y seguro.

under 6% of one mid-range night here (EUR 145–330)

  • un solo pago, tuyo para siempre en este dispositivo y en cualquiera donde inicies sesión
  • PDF + página móvil
  • la mesa de viaje pone tus fechas en cada enlace de reserva y muestra tarifas en vivo cuando las tiene
  • si la hora estaba mal, es gratis

si la hora estaba mal, es gratis: a place that was closed, an hour that was off, a link to nowhere. say so from the plan page after you buy and una persona lo lee en menos de un día. no bot decides.

send this plan as a gift

O comenta SOMEWHERE en el reel y te llega por mensaje directo.

o
membership

Or todos los planes, this one included, and the next ones as we post them: the concierge keeps your trips in mind. $39 a year or $5 a month; bought a plan before? the first month is free.

Los precios y horarios son una instantánea; confírmalos antes de reservar. Algunos enlaces del plan completo son de afiliado. Solo para uso personal.